-
1 служба информации
information serviceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > служба информации
-
2 служба информации аэровокзала
Большой англо-русский и русско-английский словарь > служба информации аэровокзала
-
3 служба информации аэровокзала
terminal information serviceАнгло-русский словарь технических терминов > служба информации аэровокзала
-
4 автоматизированная служба информации
Большой англо-русский и русско-английский словарь > автоматизированная служба информации
-
5 служба
жен.
1) service, office, work;
employment, job;
duty принимать кого-л. на службу ≈ to employ smb., to take smb. on поставить что-л. на службу (кому-л./чему-л.) ≈ to place smth. in/at the service (of) быть без службы ≈ to be out of work продолжительность срока службы ≈ durability дипломатическая служба ≈ foreign service, diplomatic service военная служба ≈ military service действительная военная служба ≈ active duty, active service искать службу ≈ to look for work, to look for a job идти на службу ≈ to go to work по делам службы ≈ on official business быть на службе ≈ be on держать на службе ≈ to employ боевая служба ≈ active service
2) (специальная область работы, учреждение) служба перевозок ≈ ferry service служба связи ≈ signal service, communication service служба пути ≈ track maintenance служба быта ≈ communal services and amenities мн. служба доставки ≈ delivery service
3) церк. (divine) service отправлять церковную службу ≈ celebrate вечерняя служба ≈ evening service отстоять службу ≈ to attend service церковная служба ≈ church service, celebration, prayer service, religious service утренняя служба ≈ morning service ∙ сослужить кому-л. службу ≈ to stand smb. in good stead, to do smb. a favor не в службу, а в дружбу ≈ out of friendship, as a favour, (to do smth.) as a favorслужб|а - ж.
1. (действие) service;
~ в армии service in the army;
cpoк ~ы (аккумулятора, станка и т. п.) service life of a battery, lathe, etc. ;
2. (работа, должность) work, job;
поступить на ~у begin* working, take* a job;
3. (исполнение воинских обязанностей) military service;
4. (специальная область работы) service, department;
~ воздушных сообщений ав. airways and air communication;
~ информации аэровокзала ав. terminal information service;
~ коммерческой эксплуатации ав. commercial service;
~ по изучению рынка эк. marketing service;
~ связи signal service;
communication service;
~ движения ж.-д. traffic department;
5. (богослужение) (divine) service;
отстоять ~y attend service;
не в ~у, а в дружбу as a рersonal favour. -
6 служба аэронавигационной информации
Большой англо-русский и русско-английский словарь > служба аэронавигационной информации
-
7 служба обработки информации
Большой англо-русский и русско-английский словарь > служба обработки информации
-
8 служба полетной информации
Большой англо-русский и русско-английский словарь > служба полетной информации
-
9 служба аэронавигационной информации
aeronautical information serviceАнгло-русский словарь технических терминов > служба аэронавигационной информации
-
10 служба полетной информации
flight information serviceАнгло-русский словарь технических терминов > служба полетной информации
-
11 Служба поиска информации
Космонавтика: СПИ-ЕКА (ЕКА)Универсальный англо-русский словарь > Служба поиска информации
-
12 Служба энергетической информации
Макаров: СШАУниверсальный англо-русский словарь > Служба энергетической информации
-
13 Международная справочная служба по источникам информации об окружающей среде
Космонавтика: МССУниверсальный англо-русский словарь > Международная справочная служба по источникам информации об окружающей среде
-
14 Национальная служба экологических спутниковых данных и информации
Космонавтика: НЕСДИС (НОАА/США)Универсальный англо-русский словарь > Национальная служба экологических спутниковых данных и информации
-
15 broadcast service
-
16 detective service
-
17 Ice Patrol Service
-
18 Security Service
-
19 microfilm service
English-Russian big polytechnic dictionary > microfilm service
-
20 employment service
См. также в других словарях:
служба информации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN information serviceIS … Справочник технического переводчика
Служба информации и безопасности Республики Молдова — (SIS) Serviciul de Informaţii şi Securitate al Republicii Moldova Флаг SIS … Википедия
Служба информации и сбора данных об окружающей среде (США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Environmental Data and Information ServiceEDIS … Справочник технического переводчика
служба информации по эксплуатации и техническому обслуживанию ядерных установок — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nuclear operations and maintenance information serviceNOMIS … Справочник технического переводчика
Служба расквартирования и обустройства Министерства обороны Российской Федерации — Большая эмблема Службы расквартирования и обустройства Министерства обороны Российской Федерации Год формирования Страна … Википедия
Служба безопасности Украины — Служба безопасности Украины … Википедия
Служба информационной безопасности — – это самостоятельное подразделение предприятия, которое занимается решением проблем информационной безопасности данной организации. Служба информационной безопасности должна быть самостоятельным подразделением и подчиняться напрямую первому лицу … Википедия
Служба избирательного распространения информации — служба, которая осуществляет избирательное распространение информации (selective dissemination of infirmation). По английски: SDI service Синонимы: Служба ИРИ См. также: Распространение информации Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Служба сигнальной информации — служба, которая регулярно распространяет потребителям информации сведения о пополнении информационного массива новыми данными по определенной тематической области. По английски: Current awareness service См. также: Распространение информации… … Финансовый словарь
Служба экспресс-информации — служба, которая регулярно распространяет потребителям информации сведения о новых документах или фактах, которые могут быть полезны для их работы. По английски: Alerting service См. также: Распространение информации Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Служба экономической безопасности — Служба экономической безопасности самостоятельное подразделение, которое в своей деятельности руководствуется положениями Конституции российской Федерации, требованиями законов Российской Федерации «О частной детективной и охранной… … Википедия
